¡Más de $2 millones en fondos para nuestra comunidad!
Rep. Manuel Guzman December 22, 2025 | 4:12 PM
¡Felices Fiestas!
Ya a pocos días de cerrar el 2025, quiero desearles a ustedes y a sus seres queridos una temporada navideña llena de alegría. Ha sido un honor servir a los residentes de Reading en el 127. Distrito Legislativo, y estoy agradecido por la oportunidad de trabajar juntos para fortalecer nuestra comunidad. Que sus fiestas estén llenas de felicidad y esperanza para el año nuevo.¡Espero con entusiasmo continuar nuestro trabajo en 2026!
Mi oficina en el distrito estará cerrada el miércoles 24 y el jueves 25 de diciembre por el feriado.
¡Más de $1 millón en fondos para nuestra comunidad!
Cuatro proyectos locales recibirán más de $1 millón en financiamiento a través del programa Local Share Account del estado, beneficiando directamente a nuestra comunidad. Estoy muy orgulloso de ayudar a entregar estos fondos críticos y seguiré trabajando para asegurar que nuestro distrito reciba los recursos que necesita.
Los proyectos financiados incluyen:
- Schuylkill River Passenger Rail Authority – $406,575.
- GoogleWorks Art Park Fase 2 – $600,000.
- Berks County Emergency Response Team (BCERT) – $200,000.
- Desarrollo de la Fase Final del Parque de Patinaje de Reading – $183,600.
Esta inversión de $1.39 millones fortalece nuestra comunidad y hace una verdadera diferencia. Aprende más sobre este financiamiento aquí.
Honrado de servir a los residentes de Kennedy Towers
Fue un placer visitar Kennedy Towers y llevar la cena de Navidad y postres a los residentes. Gracias por su confianza, apoyo y la cálida bienvenida que siempre muestran a mí y a mi oficina. Mi compromiso con los residentes del Distrito 127, la ciudad de Reading y todo el condado de Berks sigue siendo firme. Continuaré sirviendo, defendiendo y trabajando incansablemente en su nombre. ¡Espero verlos nuevamente pronto en la noche de bingo!
Reading recibe más de $1 millón en créditos fiscales del Programa de
Asistencia Vecinal (NAP)
El Programa de Asistencia Vecinal ayuda a las organizaciones sin fines de lucro a revitalizar comunidades, apoyar a familias de bajos ingresos y mejorar áreas en dificultad en toda Pensilvania. El financiamiento se duplicó en el presupuesto estatal 2024–25, pasando de $36 millones a $72 millones, y continúa en 2025–26. Estos recursos fortalecerán las organizaciones locales y crearán oportunidades transformadoras para nuestra comunidad. Para obtener más información sobre estas subvenciones haga clic aquí.
Almuerzos Navideños para la Policía de Reading
El pasado viernes, entregamos almuerzos de Navidad a cada miembro del Departamento de Policía de Reading. Fue un pequeño gesto, pero una oportunidad importante para agradecer la admirable labor de este equipo de oficiales.
Estos oficiales dejan a sus familias para proteger las nuestras y corren hacia el peligro cuando otros huyen. Quiero reconocer al Jefe Javier Ruiz y a la Subjefa Luz Shade por su liderazgo, y a Nelson Eric Espinal por colaborar con nosotros para hacer esto posible.
Oportunidades de financiamiento
¡Descubra lo que está disponible ahora! Explore los programas de subvenciones estatales en áreas como agricultura, medio ambiente, seguridad pública, reurbanización, transporte y más. Con fechas límite próximas, estas subvenciones pueden ayudar a financiar proyectos e iniciativas que beneficien a su organización o comunidad. Consulte la lista completa de oportunidades aquí para obtener más información.
Manténgase abrigado este invierno
El Programa de Asistencia para Energía del Hogar de Bajos Ingresos (LIHEAP) ya está aceptando solicitudes para ayudar a las personas a mantenerse seguras y cálidas en sus hogares. Los hogares elegibles pueden recibir un subsidio único de $200 a $1,000 según el tamaño del hogar, ingresos y tipo de combustible. Los hogares que enfrenten una emergencia de calefacción, como combustible bajo o un sistema de calefacción averiado, también pueden calificar para un subsidio de crisis adicional. Los subsidios se pagan directamente a su proveedor de servicios públicos o combustible.
Puede solicitar en línea a través de PA Compass, en persona en la Oficina de Asistencia del Condado de Berks ubicada en el Edificio Estatal de Reading en 625 Cherry St., o llamando a la línea directa de LIHEAP al 610-736-4228 o gratis al 866-215-3911. Si necesita asistencia urgente, llame al 211 o visite pa-navigate.org para obtener recursos y apoyo adicionales.
Solicite su reembolso de impuestos sobre la propiedad o alquiler ahora
La fecha límite para solicitar el Programa de Reembolso de Impuestos sobre la Propiedad/Alquiler se acerca rápidamente… miércoles 31 de diciembre. Este programa devuelve dinero a los bolsillos de los adultos mayores elegibles y residentes aquí mismo en el condado de Berks. Mi oficina está lista para ayudarle a solicitar su reembolso, ¡llámenos hoy al 610-376-1529 para ver si califica!
¿Reside en el Distrito 127?
Si se ha mudado recientemente o no sabe con certeza en qué distrito legislativo se encuentra, puedo ayudarle a averiguarlo.
El Distrito 127, es una comunidad acogedora que me enorgullece representar y que incluye partes de Reading y del municipio de Cumru, así como los municipios de Kenhorst y Shillington. ¡Conoce tu distrito y aprovecha los recursos que ofrece! Usa la herramienta Find My Legislator: palegis.us/find-my-legislator. Mi oficina de distrito está a tu disposición para cualquier trámite o consulta relacionada con programas estatales, legislación o agencias estatales. Llámanos al 610-376-1529 para conocer los servicios disponibles.
¿Necesita un notario?
Además de ayudar a las personas a navegar y solicitar muchos programas gubernamentales, mi oficina ahora también ofrece servicios notariales gratuitos. Mi objetivo es asegurar que usted y su familia tengan la ayuda que necesitan, aquí mismo en Reading. Llámenos al 610-376-1529 para programar su cita o obtener más información.