¡Obtenga su Manual del Conductor de PennDOT en mi oficina!
Rep. Manuel Guzman May 15, 2026 | 3:30 PM

Fortaleciendo la Seguridad Pública en nuestra comunidad


Esta semana me reuní a agencias estatales y locales del orden público, junto al alcalde Eddie Moran, para dialogar sobre estrategias proactivas dirigidas a atender las recientes incidencias de violencia que están impactando nuestra comunidad.
Quiero agradecer a la Policía Estatal de Pennsylvania, Liquor Control Enforcement, la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Berks, los Detectives del Condado y al equipo directivo del Departamento de Policía de Reading por unirse en un esfuerzo conjunto para fortalecer la seguridad pública en la Ciudad de Reading.
Nuestra conversación estuvo enfocada en la prevención, patrullaje proactivo, cumplimiento de tránsito, ventas ilegales de alcohol, establecimientos problemáticos y en fortalecer la coordinación entre agencias.
Los residentes de Reading y del Condado de Berks merecen sentirse seguros en sus vecindarios. La prevención, comunicación, visibilidad y colaboración son esenciales para reducir la violencia. La violencia y la actividad criminal no serán toleradas en nuestra ciudad ni en nuestro condado, y continuaremos trabajando unidos para que nuestros residentes puedan ver y sentir los resultados de estos esfuerzos.
Encuentro con el Improved Benevolent and Protective Order of Elks of the World

Fue un gran placer reunirme el martes con el Improved Benevolent and Protective Order of Elks of the World y apoyarles en la identificación de oportunidades de subvención alineadas con sus necesidades. Están buscando fondos para reparar y preservar su instalación. La Orden es una de las organizaciones fraternales afroamericanas más antiguas del país, con una larga trayectoria de servicio y una membresía diversa que representa comunidades de todo el país.
Programa de Becas de Verano del Estado de Pennsylvania

¡Atención estudiantes! El Programa de Becas de Verano del Estado de Pennsylvania ya está abierto, solicita antes del 1 de septiembre de 2026 y recibe ayuda financiera para tus cursos de verano.
• Completa tu FAFSA en StudentAid.gov/FAFSA
• Inicia sesión en GrantUs y crea tu solicitud de verano
¡No dejes pasar esta oportunidad! Haz clic aquí para más información.
¿Cómo debería sentirse cruzar el puente Reading Gateway cada día?

¡Reimaginemos el puente! Invito a vecinos, artistas, estudiantes y miembros de la comunidad a compartir ideas para el futuro del puente cerca de Riverfront Park y RACC. Ayuda a crear un espacio más seguro, conectado y acogedor para todos. Comparte tus ideas. Sé parte de la conversación.
??Haz click en el enlace para ver una breve encuesta donde puedes compartir tu opinión sobre el rediseño.
El Programa de Reembolso de Impuestos a la Propiedad/Alquiler

El Programa de Reembolso de Impuestos a la Propiedad / Alquiler ya está abierto para personas mayores elegibles de Pensilvania, viudos y viudas, y personas con discapacidades. Los reembolsos son por impuestos a la propiedad o alquiler pagados en 2025, hasta $1,000. Solicite en línea en pa.gov/ptrr o llame a mi oficina al 610-376-1529, mi equipo y yo podemos ayudarle. Fecha límite: 30 de junio de 2026.
¡Haz que tu voz se escuche!

Las elecciones primarias son el 19 de mayo. Asegúrate de tener todo lo necesario para emitir tu voto con confianza.
Visita vote.pa.gov para más información.
¡Oportunidades de subvenciones ya disponibles!

Hay fondos disponibles para transporte, medio ambiente, artes, escuelas, organizaciones sin fines de lucro y proyectos comunitarios que apoyen el impacto local, desde infraestructura y energía limpia hasta desarrollo cultural y económico. Las fechas límite van de mayo a agosto de 2026.
Haz clic aquí para obtener más información.
¡Obtenga su Manual del Conductor de PennDOT en mi oficina!

Ahora disponible en mi oficina: el Manual del Conductor de PennDOT. Pase por 645 Penn Street, 5.º piso, Reading, durante el horario de oficina regular para recoger su copia. Este manual es un recurso esencial para nuevos conductores y para quienes desean repasar las reglas de tránsito de Pensilvania.
¿Necesita un Notario? ¡Mi oficina puede ayudarle!

Además de ayudar a las personas a navegar y solicitar diversos programas gubernamentales, ¡mi oficina ahora también ofrece servicios notariales gratuitos!
Mi objetivo es asegurarme de que usted y su familia obtengan la ayuda que necesitan, aquí mismo en Reading, nuestra comunidad. Llame al 610-376-1529 para programar su cita o para obtener más información.