Actualizaciones legislativas y comunitarias importantes
Rep. Peter G. Schweyer May 1, 2026 | 8:59 AM
Información importante sobre las boletas de voto por correo para las elecciones primarias
Las elecciones primarias de Pensilvania se celebrarán en unas semanas y la fecha límite para registrarse para votar es este LUNES 4 DE MAYO. Estas son todas las fechas importantes que usted necesita conocer para garantizar que su voto sea contado.
- El lunes 4 de mayo es el último día para registrarse para votar.
- El martes 12 de mayo es el último día para solicitar una boleta de voto por correo o voto en ausencia.
- El martes 19 de mayo es el Día de las Elecciones Primarias.
Regístrese, verifique su estado de registro y actualice su información de votación en vote.pa.gov.
___________________________________________________________________________________________________________________
Próxima jornada de apoyo para veteranos el 15 de mayo
Le recordamos que la próxima jornada de apoyo para veteranos se llevará a cabo el viernes 15 de mayo.
Los veteranos podrán reunirse con un representante de la American Legion (Legión Estadounidense), quien estará disponible para hablar sobre pensiones y otras compensaciones, además de beneficios educativos, atención médica y beneficios por fallecimiento.
Habrá citas disponibles de 10 a. m. a 2 p. m. Llame al 610-791-6270 para programar una cita. Nuestra oficina se encuentra en 2132 South 12th St, Suite 306, Allentown.
___________________________________________________________________________________________________________________
El plazo de solicitud del LIHEAP finaliza la próxima semana
Si usted todavía no solicitó el Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos (Low Income Home Energy Assistance Program , LIHEAP), no espere más. Solicítelo ahora porque el plazo está por vencer.
Este programa ofrece subvenciones en efectivo y ayudas de emergencia para que las familias cubran sus facturas de calefacción a medida que nos acercamos al invierno. Los montos de las subvenciones varían entre $200 y $1,000, según sus ingresos, el tamaño de su hogar y el tipo de combustible.
Usted puede presentar la solicitud aquí o comunicarse con mi oficina al 610-791-6270 para recibir ayuda.
La fecha límite para presentar la solicitud es el próximo viernes 8 de mayo.
___________________________________________________________________________________________________________________
Recordatorio del Programa de Reembolso de Impuestos sobre la Propiedad y Alquiler
El período de solicitud del Programa de Reembolso de Impuestos sobre la Propiedad y Alquiler 2026 ya está abierto y se están aceptando solicitudes de reembolso por impuestos sobre la propiedad o alquiler pagados en 2025.
Las personas mayores, viudos y viudas, y personas con discapacidades reciben beneficios mediante este programa.
Usted puede obtener más información aquí y también comunicarse con mi oficina al 610-791-6270 para recibir ayuda con su solicitud.
El plazo de solicitud finaliza el 30 de junio.
__________________________________________________________________________________________________________________
El Comité de Educación de la Cámara viaja a Pittsburgh para hablar sobre la I.A. en la educación
La semana pasada, el Comité de Educación de la Cámara viajó a Pittsburgh para llevar a cabo dos días de reuniones informativas sobre la inteligencia artificial (I.A.) en la educación.
La primera audiencia tuvo lugar en el edificio administrativo de las Escuelas Públicas de Pittsburgh y se centró en la inteligencia artificial en la educación desde preescolar hasta el último año de secundaria (K-12). Durante la conversación, los participantes destacaron el verdadero potencial de la I.A. en la educación. Sin embargo, debido a la rapidez con la que esta tecnología avanza y se implementa, la seguridad estudiantil, la privacidad y la responsabilidad representan nuevos desafíos para maestros y administradores escolares.
La segunda audiencia tuvo lugar en el campus de Carnegie Mellon University y se enfocó en la I.A. en la educación superior.
No hay duda de que la I.A. ya está presente y que muchos estudiantes universitarios y profesores la utilizan. Sin embargo, existen serias dudas en torno a esta tecnología y a su impacto en la enseñanza, el desarrollo de los planes de estudio y la garantía de la integridad académica, que deben debatirse.
Puede encontrar información adicional sobre estas audiencias, incluidos testimonios, videos, galerías de fotos y otras audiencias del Comité de Educación de la Cámara en pahouse.com/educationcommittee.
___________________________________________________________________________________________________________________
PHEAA ofrecerá seminarios web sobre ayuda financiera en mayo y junio
La Agencia de Asistencia para la Educación Superior de Pensilvania (Pennsylvania Higher Education Assistance Agency, PHEAA) ofrecerá dos seminarios web sobre ayuda financiera durante mayo y junio para ayudar a estudiantes y familias a planificar y ahorrar para la universidad.
El primer seminario web, “Préstamos para la educación superior”, analizará las diferentes opciones de préstamos disponibles, además de los distintos programas de préstamos federales y privados, junto con las ventajas y desventajas de cada tipo.
Habrá dos oportunidades para participar en este seminario web:
- Jueves 7 de mayo, de 12 p. m. a 12:45 p. m.
- Martes 23 de junio, de 6:30 p. m. a 7:15 p. m.
El segundo seminario web, “Deep Dive into Covering the Gap” (Análisis detallado sobre cómo cubrir la diferencia), explicará una factura semestral y cómo puede verse diferente de la oferta de ayuda financiera que usted recibió. ¿Qué costos no aparecen en la factura? ¿Qué ocurrió con la ayuda federal de estudio y trabajo? ¿Existen gastos adicionales para los que usted debería prepararse? El equipo de préstamos de PHEAA conversará sobre estas preguntas con usted.
También habrá dos oportunidades para participar en este seminario web:
- Martes 19 de mayo, de 6:30 p. m. a 7:15 p. m.
- Jueves 11 de junio, de 12 p. m. a 12:45 p. m.
Para registrarse en los seminarios web, visite www.pheaa.org/virtual.
___________________________________________________________________________________________________________________
¿Qué sucede en nuestra comunidad?
LCCC recibe una subvención del programa Schools-To-Work
Me complace compartir que Lehigh Carbon Community College ha recibido $250,000 en fondos estatales mediante el Programa Schools-to-Work del Department of Labor & Industry (Departamento de Trabajo e Industria).
Estos fondos ayudarán a LCCC a desarrollar un programa de formación en electricidad y fibra óptica. Gracias a esta capacitación especializada, los estudiantes del último año de secundaria tendrán acceso a un programa de preaprendizaje registrado en electricidad que ayudará a cubrir la escasez de electricistas y técnicos calificados en nuestra región.
Las inversiones destinadas a fortalecer nuestra fuerza laboral representan una de las maneras más inteligentes de impulsar y fortalecer nuestra comunidad y economía local. Me alegra ver que LCCC recibió estos fondos para su nuevo programa y continuaré apoyando proyectos como este que benefician a nuestra región.
Seminario web sobre preparación para inquilinos
PA Link to Aging and Disability Resources y Self-Determination Housing of Pennsylvania de Inglis llevarán a cabo la última sesión de su serie de seminarios web Housing Information-Mania.
El seminario tendrá lugar el martes 4 de mayo de 10 a. m. a 12 p. m. La capacitación GRATUITA abarcará temas como preparación previa al alquiler, recopilación de historial de vivienda, información general sobre igualdad en la vivienda, desalojos y depósitos de garantía.
DEBE registrarse para participar en el seminario web y puede hacerlo mediante este enlace: https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN__dbQko9sRn-KqfGh7ScmMg#/registration