Actualizaciones legislativas y comunitarias importantes
Rep. Peter G. Schweyer September 12, 2025 | 9:06 AM
¡Recordatorio! Solicite ahora el Programa de Reembolso del Impuesto sobre la Propiedad/Alquiler
¿Ha solicitado su reembolso del impuesto sobre la propiedad o del alquiler? Los reembolsos ya se están distribuyendo: ¡siga el estado de su reembolso en línea! Si aún no ha presentado la solicitud, mi oficina está a su disposición para ayudarle a averiguar si cumple los requisitos y a tramitarla.
Estamos ubicados en 2132 S. 12th Street, Suite 306, o llámenos al 610-791-6270.
Tiene hasta el 31 de diciembre de 2025 para solicitar un reembolso de los impuestos sobre la propiedad o el alquiler que pagó en 2024.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Recordatorio Mensual sobre Asistencia para Veteranos
Les recuerdo que mi oficina del distrito organiza un programa mensual de asistencia a los veteranos para ayudar a quienes sirvieron a nuestro país a aprender sobre todos los beneficios que están disponibles para ellos y sus familias.
Los veteranos podrán reunirse con un representante de la Legión Americana, quien estará disponible para hablar sobre pensiones y otras compensaciones, así como sobre educación, atención médica y prestaciones por fallecimiento.
La actividad de divulgación suele celebrarse el tercer viernes de cada mes. La próxima tendrá lugar el viernes 19 de septiembre. Las citas están disponibles de 10:00 a.m. a 2:00 p.m. Llame al 610-791-6270 para programar una cita. Estamos ubicados en 2132 South 12th St, Suite 306, Allentown.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Impacto de los Cambios Federales al Programa SNAP
A partir de este mes, más de 230,000 residentes de Pennsylvania estarán sujetos a nuevos requisitos laborales para poder continuar y mantener sus beneficios del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP).
Según el Departamento de Servicios Humanos, casi 144,000 residentes de Pennsylvania perderán esta asistencia con estos cambios en los requisitos.
Ningún habitante de Pennsylvania debería perder la capacidad de mantener alimentos en la mesa para sus familias.
Para aprender más sobre los nuevos requisitos y cómo conservar sus beneficios SNAP, visite esta página web.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________
¿Qué está pasando en nuestra comunidad?
El viernes, me uní al alcalde Tuerk, a mi colega legislativo, el representante estatal Mike Schlossberg, y a los funcionarios de Good Shepherd para la inauguración de su nuevo mural.
De izquierda a derecha: Gail Vivar, directora de comunicaciones del senador Miller; Matt Tuerk, alcalde; Michael Spigel, director ejecutivo de GSRH; Mike Schlossberg, representante; Phillips Armstrong, ejecutivo del condado de Lehigh, y Peter Schweyer, representante estatal, en la inauguración del mural en el estacionamiento de Good Shepherd.
El mural fue una instalación de arte colaborativo comunitario dirigida por el artista Matt Halm.
El sábado, la comunidad celebró el décimo aniversario de Ripple Community en Franklin Park.
De izquierda a derecha: Jeremy Binder, Sherri Binder, directora ejecutiva de Ripple Community Inc., el senador Nick Miller, el alcalde Matt Tuerk y Darian Colbert, director ejecutivo de Cohesion Network.
Después de mi intervención, disfruté pasando un rato con algunos de los miembros más jóvenes de nuestra comunidad.
Solo un recordatorio: la restauración del histórico puente cubierto de Bogert comenzará la semana que viene. Se prevé que el proyecto dure hasta agosto de 2026. Aprende más sobre la restauración aquí.
Construido en 1841, el puente cubierto Bogert's Covered Bridge es el puente más antiguo del valle de Lehigh.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Conversación comunitaria con el Instituto Técnico y Profesional de Lehigh
In my latest Community Conversation, I sit down with Dr. Lisa Greenwalt from Lehigh Career & Technical Institute. With the new school year underway, our discussion highlights the many programs they offer and encourage students in the Allentown area to consider a technical career path.
To watch the episode, please click on the above play graphic.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Ya Está Abierto El Plazo Para Solicitar La Beca Legislativa
Se anima a los estudiantes universitarios interesados en el gobierno estatal a que soliciten el Programa de Pasantías Legislativas de la Cámara de Representantes de la Primavera de 2026, con sede en nuestro Capitolio Estatal en Harrisburg. La fecha límite para presentar las solicitudes es el 1 de octubre de 2025.
Los participantes son asignados a comités permanentes de la Cámara de Representantes o a oficinas de liderazgo de la Cámara, reciben una remuneración por su trabajo (que también puede incluir créditos universitarios), tienen la oportunidad de redactar y presentar sus propios proyectos de ley, asistir a reuniones con diversos funcionarios públicos y personal, visitar algunos de los espacios públicos históricos del estado y mucho más.
Los candidatos cualificados deberán:
- Ser estudiantes universitarios de tercer o cuarto curso, estudiantes de posgrado o estudiantes de derecho,
- Estar matriculados en una universidad de Pennsylvania o ser residentes de Pennsylvania matriculados en una institución fuera del estado y
- Estudiar cualquier disciplina con una nota media de 3.0 o superior
Para obtener más información y presentar la solicitud, visite www.pahousefellowship.us.