Un nuevo servicio de transporte para nuestros residentes Tuve el placer de asistir a un evento de corte de cinta en el Centro de Transporte BARTA en Reading para el servicio de autobús expreso que se inaguró entre las ciudades de Reading, Pottstown y Filadelfia. Los residentes estarán ahora un paso más cerca de recuperar el servicio de trenes de pasajeros entre esas comunidades. Subvenciones para Berks Berks recibirá $19.5 millones de dólares en fondos de subvención Me complace compartir que seis importantes subvenciones del Redevelopment Assistance Capital Program (Programa de Capital de Asistencia para la Reurbanización) por un total de $ 19.5 millones fueron otorgadas para proyectos en el condado de Berks. Los fondos beneficiarán a organizaciones en los campos de educación, salud y recreación, entre otros. Celebro estas importantes inversiones. Estos fondos ayudarán a lograr mejoras tan esperadas y necesarias en nuestra comunidad. Las revitalizaciones de instituciones educativas, centros de salud y espacios recreativos han sido algunas de mis principales prioridades. En camino: $100,000 para m ejorar el campo de béisbol de Kenhorst Esta ha sido una semana increíble llena de buenas noticias para nuestra comunidad. ¡Nuestro distrito Read more
"We understand that there's still more work to do," said Pennsylvania state Rep. Manny Guzman. "I look forward to working with Amtrak. I look forward to working with all of our partners both at the local, state and federal level." Read more
READING, Oct. 26 – State Rep. Manuel Guzman, D-Berks, today announced that six major Redevelopment Assistance Capital Program grants totaling $19.5 million were awarded for projects in Berks County. The funds will benefit organizations in the fields of education, health and recreation, among others. The grants include: Albright College, Leo Camp Building Renovation - $3 million. Albright plans to renovate the Camp Building - located on campus and owned by the College - into a state-of-the-art facility optimized for innovation and creativity. Alvernia University College Towne Infrastructure and Renovation III - $7.5 million. Alvernia University is undertaking Reading College Towne, a 2-phase, $40 million-plus expansion project in downtown Reading. The project features the redevelopment of a vacant, 6-floor building to house the university's expanding academic programs and student housing. Phase 2 will include 84,000 square feet of renovation. First Energy Stadium - $2 million. This project will address the construction of the new facility and renovations to existing facilities as the stadium strives to meet the facility standards issued by Major League Baseball. Oakbrook Homes Center for Community Services - $1 million. This project will renovate the former boiler plant to create core, shell and exterior for the new Family Services Complex, as well as renovate an underutilized administration building to create the Neighborhood Read more
READING, Oct. 26 – State Rep. Manuel Guzman D-Berks, today announced that a project that impacts his legislative district will receive a $50,000 grant from the Pennsylvania Department of Community and Economic Development to help improve the services of Helping Harvest in the county. The grant of $50,000 will allow Helping Harvest to purchase a new transit van to deliver food to the Weekender Program at elementary schools and to pick up donations from retail grocer partners. “I celebrate this investment because it will greatly support the monumental work of Helping Harvest in Berks County. This is a much-need investment. It is my priority to support the ongoing efforts of institutions like Helping Harvest and provide them with the appropriate resources,” Guzman said. Jay Worrall, president of Helping Harvest, emphasized that the organization has been partnering with school districts to expand our Weekender Program, which delivers a bag of food on Fridays to students in the community to supplement the food they get at school during the week. “This year, we will be distributing over 5,000 bags each week, up from 1,300 each week last school year. As you might imagine, getting those bags delivered each week can be very challenging, so this funding will be used immediately to purchase a van that our volunteers will use to bring bags to schools. Thank you so much!” Worrall said. Read more
READING, Oct. 26 – State Rep. Manuel Guzman, D-Berks, today announced that his district has been awarded $100,000 in state funding to benefit the local baseball field in the Borough of Kenhorst. The $100,000 in funding from the Pennsylvania Department of Community and Economic Development to the Borough of Kenhorst was distributed as follows: For the addition of four pickleball courts, much-needed improvements to the baseball field, including dugouts and stands, and adding more playground equipment. “This is a major investment,” Guzman said. “I’m proud to bring these grants to Berks County to boost this recreational area. These renovations will offer joy and will help engage the community even more. I’m determined to improve the quality of life of my constituents. I will keep working to bring resources and funds to our community.” Read more
"This year, we will be distributing over 5,000 bags each week, up from 1,300 each week last school year," Jay Worrall, the food bank's president, said in a news release from state Rep. Manny Guzman's office. Read more
Una gratificante visita a Hogar Crea Hoy tuve el placer de visitar el Hogar Crea, una fuerza poderosa en la lucha contra el abuso de alcohol y sustancias. Esta organización proporciona servicios de prevención y tratamiento, pero también ofrece esperanza a todos los afectados. Valoro mucho los esfuerzos y el impactante rol de esta institución en la comunidad. Solicita el alivio de la deuda de préstamos federales El alivio de la deuda de los préstamos federales para estudiantes es un programa que proporciona a los prestatarios que reúnen los requisitos de participación una condonación total o parcial de los préstamos de hasta $20,000 a los beneficiarios de la Beca Federal Pell y hasta $10,000 a los no beneficiarios de la Beca Pell. Completar esta aplicacion toma menos de cinco minutos y esta disponible en inglés y en español. Además, es possible acceder a este formulario desde tu teléfono celular o desde tu computador y no necesitas descargar ningún documento. Puedes encontrar más información sobre este programa aquí. Aprenda sobre programas de energía para familias con bajos ingresos Durante mi más reciente Town Hall estuve conversando acerca de la temporada invernal que se aproxima y de los programas de calefacción disponibles. Visita mi página y aprende sobre el Read more
Conozca los programas de energía en mi próximo Ayuntamiento Se acerca la temporada de invierno y con la temporada no podemos evitar temer mayores costos de calefacción. Quiero ayudarte a prepararte para abrazar la estación y mantenerte abrigado. Acompañame en mi próximo Ayuntamiento virtual, el jueves 20 de octubre a las 7 p.m. en Facebook en vivo. Aprenderá sobre el Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP) y Operation Stay Warm y muchos otros programas y servicios relacionados con el gobierno estatal. Contento de traer más recursos a la comunidad Estoy inmensamente agradecido por el apoyo que mi equipo y yo recibimos el miércoles pasado cuando tuve el placer de organizar una feria de trabajo en mi distrito. Una de mis principales prioridades es brindar más oportunidades laborales a los residentes de Reading. Todavía me emociona recordar que pudimos colaborar con cerca de 100 empresas para esta actividad. Estoy seguro de que la feria marcó una gran diferencia para las personas que están desempleadas o subempleadas y necesitan mantener a sus familias. Me place siempre traer recursos a la comunidad. Prepárate para las Elecciones Generales Regístrese para votar antes del 24 de octubre para las elecciones generales de 2022. Puede encontrar más Read more
Rep. Guzman was among the honorees. Read more
The event was attended by State Representative Manny Guzman, who provided a Commendation from the PA House of Representatives. Read more
HARRISBURG, Sept. 29 – State Reps. Danilo Burgos, D-Phila, and Manuel Guzman, D-Berks, today sent a letter to President Joe Biden requesting to waive the maritime shipment restrictions stated in the Jones Act to help restore power in Puerto Rico. In the aftermath of Hurricane Fiona, the island is struggling to get the necessary loads of fuel to move forward. The Jones Act requires that ships transporting goods between United States ports be made in America and owned by American companies. The lawmakers, who lead the Pennsylvania Latino Caucus, emphasized that this Act, also known as Merchant Marine Act of 1920, is narrowing the survival chances of victims of Fiona. “The Jones Act is one of the core factors limiting the recovery of the island against the backdrop of Hurricane Fiona. A clock is ticking for all the people impacted by this natural disaster,” Burgos said. “We urge President Biden to ease the burden for Puerto Ricans, regardless of political or statehood status, and manage this situation with the same urgency that would involve any of the 50 states in the country. This is a matter of survival and empathy.” Guzman explained that the island-wide power outrage has left an estimated 320,232 homes and business without power, relying on generators on a daily basis, which has worsened the living conditions of residents of the Caribbean Island. “As of today, according to LUMA Energy which operates Puerto Rico’s Read more
Thanks to your immediate federal response and subsequent aids of the Federal Emergency Management Agency (FEMA) and the Department of Homeland Security, Puerto Rico has been able to get on the path to recovery from the disastrous impact of Hurricane Fiona. However, much more needs to be done. Read more
HARRISBURG, Sept. 19 – State Reps. Manuel Guzman, D-Berks, and Danilo Burgos, D-Phila., today announced they are joining forces to help people affected by severe flooding and damages caused by Hurricane Fiona in Puerto Rico and the Dominican Republic. The lawmakers, who lead the Pennsylvania Latino Caucus, thanked Governor Tom Wolf for deploying two members of PA Task Force 1 to Puerto Rico to support Hurricane Fiona response. They also urge Wolf to use the full force of his power to help the islands of Puerto Rico and the Dominican Republic. “The flooding has already impacted the water system and many families are now homeless. Puerto Rico is still suffering from the lingering effects of Hurricane Maria and currently experiencing an island-wide black out,” Guzman said. Guzman and Burgos call on Gov. Wolf to use PEMA to immediately offer humanitarian assistance to these islands. Pennsylvania has the fourth largest population of Puerto Ricans outside the island. “A lot of people are suffering the effects of Hurricane Fiona. As a legislator I feel compelled to work diligently to provide resources and the necessary help to people impacted by this natural catastrophe. To help them is also to help the people that I represent in my district because they are concerned about the well-being of their relatives back home in the islands,” Guzman said. Burgos emphasized that it is crucial to receive the support of PEMA because it would Read more
Pa. state Rep. Manny Guzman and others in the PA House Democratic Caucus celebrate the growing Hispanic community throughout the commonwealth, but also reminds that there is more to go and more to do. Read more
“We can continue to, you know, blame incompetence at the top … or we can get to work to do the people’s work that we’re all elected here to do. I know all Democrats are ready to get to work. And we’re asking our Republican colleagues to join us in that effort,” Guzman said. Read more
Guzman said the push follows years of election issues surrounding the Latino/Spanish community in Berks. Read more
Guzman says dysfunction leads to disenfranchisement and is calling for measures to better streamline our election process across the Commonwealth. Read more
STATE PROGRAMS NOW OPEN FOR APPLICATIONS: Pennsylvania Department of Agriculture: ?Urban Agriculture Infrastructure Grant Program (Funding Source: General Fund) Who May Apply : An individual, partnership, association, firm, corporation, cooperatives or any other legal entity. Use : To support projects that grow agricultural infrastructure in urban food deserts to improve access to fresh, local food and provide opportunities for hands-on learning, community-building, and for people to become social entrepreneurs. Community gardens are eligible projects. Funds : $2,500 micro grants or up to $50,000 for collaboration grants. Application Deadline : September 16, 2022 More Information : Click on https://www.agriculture.pa.gov/Funding/Farmbill/Pages/Urban-Ag-Grant.aspx . Pennsylvania Department of Agriculture: ?Very Small Meat and Poultry Processor Reimbursement Grant Program (Funding Source: Federal Funding) Who May Apply : An individual, partnership, association, firm, corporation or any other legal entity. Use : To support the development and expansion of current or future very small meat and poultry processing operations. Funds : Grants are limited to no more than $100,000 per applicant. Application Deadline : September 26, 2022 More Information : Click on https://www.agriculture.pa.gov/Funding/Farmbill/Pages/Very-Small-Meat-Processor-Grant.aspx . Pennsylvania Department of Agriculture: ?Agriculture and Youth Grant Program Read more
I am making sure that the voices of my constituents are heard. Read more
The House Democratic Policy Committee took a tour of three downtown Reading businesses and held a roundtable with business leaders, local colleges, and the District Attorney John Adams Wednesday morning, hosted by state Rep. Manny Guzman, D-Berks. Read more
Please use the form below to sign up for email updates. By completing this form you are acknowledging your request to receive periodic email updates.
By completing this form, you are verifying your request to opt in for email updates.
Thank you. Your email signup has been sent. You should start getting emails within 24 hours.
Please use the form below to email Rep. Manuel Guzman.
Thank you. Your feedback has been sent.
645 Penn St.5th FloorReading, PA 19601-3543
P*: (610) 376-1529
F*: (610) 378-4406
Hours of Operation - 8:30 a.m. to 4:30 p.m.
The office has staff ready to assist you in Spanish and English.
115A East WingPO Box 202127 Harrisburg, PA 17120
P*: (717) 787-3525